Menü
Kieler Nachrichten | Ihre Zeitung aus Kiel
Kiel Sie geben Frauen eine Stimme
Kiel Sie geben Frauen eine Stimme
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
07:00 03.09.2014
Von Volker Rebehn
Claudia Rabe (contra) und Pastorin Ulrike Koertge (Leiterin des Frauennetzwerks der Nordkirche, beide links) freuen sich über die 2000-Euro-Spende des Soroptimist International (SI) Clubs Kiel. Quelle: V. Rebehn
Kiel

Das Geld ist der Ertrag einer Benefizaktion und wurde von den Soroptimistinnen Irmgard Vedder, Petra Ahlers, Dorothee Merkel-Salewski, Anette Schwohl und Stephanie Denzer-Fürst übergeben. „Die Spende kam gerade recht“, sagte Claudia Rabe. Ohne qualifizierte Dolmetscherinnen funktionierten Beratungsgespräche mit betroffenen Frauen, von denen viele Migrantinnen seien, nicht.

Wegen des großen Bedarfs sei der Etat der Fachstelle für Dolmetscherinnen für dieses Jahr bereits erschöpft. Bis jetzt wurden 40 Migrantinnen aus 20 Ländern betreut. Im Jahr 2013 waren es insgesamt 64 Frauen, darunter 45 Migrantinnen aus 19 Ländern. „Kommunikation auf Augenhöhe gehört zu einem menschenwürdigen Umgang dazu“, begründete SI-Präsidentin Petra Ahlers die Spende an die Fachstelle.

Der Frauenserviceclub setzt sich für die verbesserte Stellung von Frauen und Mädchen in der Gesellschaft ein.

Kommentare
Die Debatte geht am Morgen weiter
Die Kommentarfunktion ist zwischen 22:00 und 06:00 Uhr nicht aktiv – denn wir wollen eine gute Moderation der Beiträge gewährleisten.
Wir freuen uns am Morgen über Ihre konstruktiven Beiträge zum Thema!