3 ° / -6 ° heiter

Navigation:
Prinzessin ut' Koma wachküsst

Jugendtheoter-Projekt Preetz speelt Dornröschen op Platt Prinzessin ut' Koma wachküsst

Weet se all dat Niegeste? Nee? Na, dat gifft dor so een Geschicht vun een Prinzessin, de all över hunnert Johr slapen deit. In dat dore Dornenslott, wat de Verleger Axel Hüpper graad köfft hett. Tja, un nich to glöven: De schöne Prinzessin is nu vun so’n Schrieverling vun’e Zeitung wachküsst wurrn. Woans stünn dat noch as Titelstory in‘e „BALD“-Zeitung binn: „Prinzessin ut‘ Koma waak küsst. Königsfamilie na hunnert Johr wedder dor!“ Aver dor schall dat jo nu togahn op dat Slott!  Angebli is de Königsfamilie jo nu obdachlos un de suupt ok as dull un knutscht mit ehre Deener rüm. Jo, dat hebbt de Paparazzi nipp un nau sehn!

Voriger Artikel
Füer un Flamm för Spraken
Nächster Artikel
Werbung: Heimat op'e Tung

Paparrazzi-Foto vun'e Königsfamilie.

Quelle: Thode-Scheel

Dat glöövst du nich? Na, dat heff ik doch mit egen Ogen sehn. In dat plattdüütsche Stück „De Paparazzi kaamt! Oder: Dornröschen – wat is passeert“. In Preetz. Speelt vun föfftein Jungs un Deerns twüschen negen un dörtein Johr. Op Plattdüütsch. Se höört alle to dat Jugendprojekttheoter Preetz un staht nich to’n eersten Mol mit een plattdüütsches Stück op’e Bühn. Füer un Flamm is ok Claudia Siemsen. De Schoolmeestersche hett de Leit vun’t Projekt un hett nich blots dat Stück op Platt översett – nee, se hett de Kinner ok Platt bipuult. Un de künnt intwüschen richtig goot snacken.

Dorbi hebbt de mehrsten vun se mit Platt noch gor nix an‘ Hoot hatt: „Twee vun’e Feen sünd eerst in‘ Dezember bi mi ankamen un hebbt fraagt: Können wir auch noch mitmachen“, smuustert Claudia Siemsen, de in Preetz ok Platt ünnerrichten deit. Un twaars in een vun’e 29 Modellscholen in’t Land.  Se freut sik richtig över dat groote Engagement vun’e Kinner: „De sünd jümmers na de School noch för twee Stünnen extra herkamen. Un denn hebbt wi ok noch twee Workshops maakt. En mit’n Maskenbildnerin – de hett uns denn de Saak mit dat richtige Schminken bibröcht un denn noch een mit‘n Schauspelerin. Vunwegen Stimme un Präsens. Dat weer noch mol wichtig för uns“, sineert de Plattsnackerin. Twüschendörch hebbt de jungen Schauspeler rümprobeert:  Emoschoonen, Blicke, Gesten – „all’ns, wat een för’t  Theoter bruukt“. Un denn güng dat Platt öven los: „De hebbt vörleest un ik heff denn korrigeert.“ Aver dat geiht ehr nich blots üm den richtigen Text un dat richtige Platt: „De mööt ok Geföhle transporteern“, verklaart Claudia Siemsen. „De mööt in’t Hart un in’e Seel gahn. De mööt weten, woans dat utsüht, wenn een füünsch is. Oder verleevt.“

Ohauaha – „mit dat Küssen weer dat wat“, smuustert se . . . aver so is dat nu mol bi so‘n wunnerschöne Leevsgeschicht. Enfach märkenhaft. Offschoonst – vun’t Märken Dornröschen is bi düt Stück nich alltoveel nableven. Stell di mol vör: De König is keen König mehr – dor regeert nu een Bunneskanzlerin: „Dat geiht ja gor nich“, meent he. De Prinzessin hett sik in een Azubi verleevt: „En Fotograf? So en kannst du op keen Fall heiraten, mien Kind!“ seggt Königin-Modder. Dat Slott is verköfft an den Medienmogul Axel Hüpper: „Nu, denn warr ik dat wedder trüch köpen. Ik bün ja‘n rieken Mann!“ glöövt König-Vadder. De eische Fee Narzissa sinnt op Rache: „Dat mit de Paparazzi hett beter klappt, as ik dacht heff.“ De Paparazzi jiepelt na een gräsig-schöön-suure Titelstory: „Aha, he denkt, he is‘n König. Bestimmt hett he een op’e Luuk!“ Un de dree nüüdlichen Feen, de wüllt all’ns wedder in’e Reeg bringen: „Düsse driesten Keerls schüllt nu en flotten Otto kriegen!“

Wat för’n niemoodschen Slamassel! Un de snackt ok alle so’ne snaaksche Spraak. De lütten Schauspelers jedenfalls gefallt dat. Dat Stück un de Spraak: „Ich wollte von Anfang an die Rolle haben. Das ist so eine süße Rolle. Und das Kleid finde ich auch so toll“, swöögt (Prinzessin) Nina Lange. Un mit Platt, dor hett se gor keene Probleme. Ümmerhin is se Siegerin in‘ verleden Vörlese-Wettbewarb west. De eische Fee, ehrn achtertückschen Gegenpart, speelt Nathalie Tomanetz mit grote Övertüügen: „Das war total schön, die neuen Wörter kennenzulernen. Auch wenn das so eine böse Rolle ist“, grient se.

Aver dat Beste kümmt to’n Sluss. (Nee, nich: „Und wenn se nich storven sünd, denn leevt se noch hüüt . . .“): „De mehrsten wüllt wieder maken vun’e Kinner. De hebbt jo een Droom: De wüllt ehr eegen Stück schrieven. Un dor sünd een poor dorbi, de hebbt echt veel Fantasie. Aver dat is noch Tokunftsmusik“, swiestert Claudia Siemsen stolt. 

Wat ut’e sööte Prinzessin un ehr Azubi Sven wurrn is, wüllt ji weten? Na, is doch kloor: Dornröschen hett ehrn Sven fraagt: „Willst du mi heiroden?“ Un Sven weer reinwech ut’e Tüüt: „Wow, jo, Dornröschen, dat will ik wull.“ Ut dat ole Slott hebbt se‘n Hotel maakt, wo du Urlaub maken kannst as vör hunnert Johr. De Paparazzi sitt noch jümmers op’t Klo un de eische Fee hett sik Axelchen Hüpper snappt.

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Nachrichten auf Platt 2/3