Der stärkste jemals über dem Atlantik verzeichnete Hurrikan „Irma“ hat auf den kleinen Karibikinseln schwere Schäden angerichtet.