Menü
Kieler Nachrichten | Ihre Zeitung aus Kiel
Schleswig-Holstein Streit um die Gender-Sprache
Nachrichten Schleswig-Holstein Streit um die Gender-Sprache
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
16:07 26.01.2019
Von Kristiane Backheuer
Drei Möglichkeiten für Geschlechter: Nun entbrennt die Debatte, ob Verwaltungssprache geschlechtergerecht formuliert werden soll. Quelle: Peter Steffen/dpa
Kiel/Hannover

Diese Maßnahme schließt männlich wie weibliche, aber auch intersexuelle Menschen mit ein. „Es ist gut, dass sich die Stadt Hannover auf den Weg macht, alle Menschen in ihrer geschlechtlichen Identität ernstzunehmen“, sagt Christiane Buhl vom Kieler Referat für Gleichstellung. „F alle, die nicht ,Mann’ oder ,Frau’ sind, ist das ein unglaublich wichtiges Zeichen. Sie werden gesehen und wahrgenommen.“ Tatsächlich möchte Hannover mit der neuen Sprachregelung der „Vielzahl geschlechtlicher Identitäten“ Rechnung tragen.

Stadt Kiel ergreift ebenfalls Maßnahmen

„Die Stadt Kiel macht sich stark für alle Menschen, egal welchen Geschlechts“, heißt es aus dem Kieler Rathaus. Bereits 2018 gab es einen Beschluss der Ratsversammlung dazu. Unter anderem wurde festgelegt, dass die geschlechtliche Vielfalt bei personenbezogenen Daten stärker als bisher berücksichtigt werden soll. Dass Mitarbeiter zu diesem Thema sensibilisiert und qualifiziert werden und dass in Gebäuden der Stadt Möglichkeiten der Toilettennutzung für diejenigen Menschen geschaffen werden, die „sich nicht als Mann oder Frau definieren“. „Für 2019 stehen im Haushalt 100.000 Euro für ein Konzept und erste Maßnahmen zur Verfügung“, so ein Stadtsprecher.

Gendergerechte Sprache: Sollten sich Kommunen in Schleswig-Holstein an der Stadt Hannover orientieren?
Ergebnis ansehen
Diese Online-Umfrage ist nicht repräsentativ.
Gendergerechte Sprache: Sollten sich Kommunen in Schleswig-Holstein an der Stadt Hannover orientieren?
So haben unsere Leser abgestimmt
Diese Online-Umfrage ist nicht repräsentativ.

Geteilte Meinung unter den Parteien

Die gleichstellungspolitische Sprecherin der FDP-Landtagsfraktion, Anita Klahn, kritisiert die sprachliche Neuregelung in Hannover als „Gender-Wahnsinn vom Allerfeinsten“. „Ich denke nicht, dass sich Frauen durch Begriffe wie ‚Rednerpult‘ oder ‚Wählerverzeichnis‘ ausgeschlossen fühlen sollten“, sagt Gleichstellungsministerin Sabine Sütterlin-Waack (CDU). Sie arbeite vielmehr daran, die politische Beteiligung von Frauen zu verbessern. Anders Serpil Midyatli (SPD): „Wir begrüßen das Vorgehen in Hannover und sehen es als Vorbild.“ Lob kommt auch von Eka von Kalben, Chefin der Grünen-Landtagsfraktion. Der Vorstoß könne helfen, „gesellschaftliche Rollenklischees zu durchbrechen“.

Zum Thema

Gendergerechte Sprache: In Hannover werden aus dem „Lehrer“ die „Lehrenden“

Feministische Forscherin lehnt gendergerechte Formulierungen der Stadt Hannover ab

Göttinger Forscher plädiert für geschlechtergerechte Sprache

Kommentare 0 Nutzungsbedingungen
Die Debatte geht am Morgen weiter
Die Kommentarfunktion ist zwischen 22:00 und 06:00 Uhr nicht aktiv – denn wir wollen eine gute Moderation der Beiträge gewährleisten.
Wir freuen uns am Morgen über Ihre konstruktiven Beiträge zum Thema!

Er ist ein amerikanischer Kosmopolit, der die norddeutsche Provinz liebgewonnen hat. Nach 14 Jahren an der Spitze des Instituts für Weltwirtschaft verlässt Dennis Snower Kiel. Der renommierte Forscher wechselt in den Ruhestand, setzt sich aber nicht zur Ruhe.

26.01.2019

Bei einem Unfall in Lauenburg an der Elbe wurde ein Mann verletzt. Ein junger Autofahrer war aufgrund der glatten Straße gegen einen parkenden Wagen und ein Taxi geprallt.

 
26.01.2019

Seit am Freitag die Halbjahreszeugnisse verteilt wurden, fragen sich Grundschüler und Eltern: Auf welcher Schule könnte es künftig am besten weiter gehen? Maike Abshagen, Vize-Direktorin des landeseigenen Fort- und Ausbildungsinstituts für Lehrer (IQSH), sagt, worauf es bei der Schulwahl ankommt.

Jürgen Küppers 26.01.2019